Эдуард Гавайлер (gavailer) wrote,
Эдуард Гавайлер
gavailer

Бранденбургский городок Бернау и старая ратуша

Продолжая цикл записей о расположенной вокруг Берлина федеральной земле Бранденбург, я хочу показать фотографии городка Бернау. В России он известен как город, в котором во времена Германской Демократической Резервации Республики находилась военная часть ГСВГ (группы советских войск Германии).




Городок Бернау (нем. Bernau bei Berlin) расположен в двадцати километрах от Берлина. Здесь нет той динамики, и того учащённого пульса мегаполиса, которые я так люблю. Здесь жизнь идёт своим чередом.

2


Никто никуда не спешит.

3

4

5

6

7


Здесь сохранились телефонные будки и почтовые ящики старого образца.

8

9


Сохранились старинные фахверковые дома, построенные без единого гвоздя.

10

11

12

13


Примечательно, что здесь сохранилась даже каменная стена вокруг центра города.

14

15

16


Большинство достопочтенных бюргеров, дабы избавить себя от приносящих многочисленными собаками небольших проблем, устанавливают в своих двориках запрещающие знаки.

17


Здесь же местные жители нашли более дизайнерское решение — загон туалет для собак.

18


Одинокий строитель аккуратно и не торопясь выкладывает брусчатку.

19


Характерный для большинства бранденбургских городков памятник советским солдатам.

20


В общем, Бернау — это тихий, маленький и спокойный городок.

21

22


Если же кто-то захочет нарушить это спокойствие и ускорить привычный для города ритм, его сразу поправят. Надпись на электронном знаке: "Не так быстро!" (в нескольких десятках метров до знака установлен измеряющий скорость радар).

23

24


Закончить сегодняшнюю запись я хочу фотографиями, сделанными не в Бернау, а в отдалённом берлинском районе Кёпеник (нем. Köpenick). Здесь тоже есть электронное табло для водителей.

25


Чтобы не делать отдельный пост, покажу картинки местной ратуши (здания администрации). Кстати, однажды в миниатюре это здание уже появлялось у меня в журнале (см. запись Парк моделей Берлин-Бранденбург).

26


Внутри ратуши.

27

28

29

30

На сегодня всё. В следующей записи подведу итоги месяца. До связи!




Понравилась запись?


Tags: Берлин, Бранденбург, ГДР, Германия, отчёты
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 63 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →